本日のフレーズはこちら。
「何も無いよりはましだ」を英語で言うと？
It’s better than nothing
日本語で直訳してもそのまま意味をなすフレーズで、状況に満足してはいないけど、まあ何もないよりいいか、といったニュアンスが含まれています。
また、相手に対してこのフレーズを使う場合、相手が控えめ、謙虚なことを言った際に、「何もないよりかは全然いいじゃん」のようなニュアンスを含みます。
こんな感じで使ってみよう
I only got a small raise after 3 years of working.／3年働いて少ししか給料上がらなかったよ。
It’s better than nothing, isn’t it?／全然上がらないよりマシじゃない？
Have a good one!
英会話実践の場として英会話カフェレッスンをご活用ください！
英会話教室Connectでは、学習した英会話を試せる場所として大人向けの英会話カフェレッスンを実施しています。
学んだ英語を話してみたい方、これから英会話を習得しなくてはいけない社会人や小学校講師の方など、誰でも気軽にリーズナブルな料金で英会話を楽しく上達できます。
無料体験レッスンのご予約はこちらから
はじめての方につきましては、初回のみ無料体験レッスンを実施させていただきます。
参加をご希望の方は、下記フォームよりご連絡ください。
追ってメールにてご連絡いたします。
