【英語1日1フレーズ Vol.30】「～してみてはどうですか？」を英語で言うと？

本日のフレーズはこちら。

「～してみてはどうですか？」を英語で言うと？

Why don’t you～?

日本語に直訳すると、「なぜ～しないの？」となりますが、英語的なニュアンスとしては「～してみてはどうですか？」となります。
何かを提案する際に使える便利なフレーズですので、ぜひ会話に取り入れてみましょう。

こんな感じで使ってみよう

A

I’ve been working too hard lately.
最近働きすぎなんだよね。

B

Why don’t you take a day off?
休みとったら？

Have a good one!