【英語1日1フレーズ Vol.35】「仕方がない、しょうがない」を英語で言うと?

本日のフレーズはこちら。

「仕方がない、しょうがない」を英語で言うと?

SPONSORED LINK

I had no choice

「選択肢がなかった」という語源から、「仕方がない、しょうがない」という意味になります。
しょうがないは、英語にしにくい日本語のひとつですが、こうやって解釈してみると、make senseしますよね。

こんな感じで使ってみよう

A
Why did you break up with her?
なんで彼女と別れちゃったの?
B
Well, I had no choice.
仕方なかったんだよ。

Have a good one!

SPONSORED LINK

無料体験レッスン予約受付中!

はじめての方につきましては、初回のみ無料体験レッスンを実施させていただきます。
参加をご希望の方は、下記フォームよりご連絡ください。 追ってメールにてご連絡いたします。

Facebook、Twitterのフォローをお願いいたします!