【英語1日1フレーズ Vol.39】「大変だったね」を英語で言うと？

本日のフレーズはこちら。

「大変だったね」を英語で言うと？

That’s a bummer

bummedは、残念やがっかりという意味になり、形容詞として使うことができます。「I was bummed.」でがっかりした、という意味になります。
また、bummerになると名詞に変わり、「That was bummer.」で残念なこと、がっかりすることという意味になります。
口語でよく用いられるフレーズなので、ぜひ使ってみましょう。

こんな感じで使ってみよう

I had a car accident the other day.
この前車で事故しちゃったよ。

Oh, that was a bummer.
あら、それは大変だったね。

Have a good one!