【英語1日1フレーズ Vol.65】「シンプルにいきましょう」を英語で言うと?

本日のフレーズはこちら。

「シンプルにいきましょう」を英語で言うと?

スポンサーリンク

Keep it simple

Keepを使ってのフレージングはたくさんあり、使い方を覚えておくと会話の幅が広がります。
多々あるフレーズの中から今回は、Keep it simple.をご紹介します。
Keepは「~の状態を保つ」、「キープする」という意味になり、その後にくる形容詞の状態をキープする、という表現になります。
今回の例でいうと、シンプルをキープする、という意味になるため、「シンプルにいきましょう。」という訳し方ができます。

この他にも、「Keep it clean./きれいにしておく」や「keep it that way./そのままにしておく」など色々な使い方ができます。

こんな感じで使ってみよう

A
Don't make it complicated. Let's keep it simple.
難しく考えないで。シンプルにいこう。

Have a good one!

スポンサーリンク

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事