【英語1日1フレーズ Vol.91】「あなた次第です」を英語で言うと?

本日のフレーズはこちら。

「あなた次第です」を英語で言うと?

SPONSORED LINK

It’s up to you

あなたが~するのはあなた次第、という意味や、あなたにお任せする、という意味になります。
同じ意味でよく使われるフレーズとして、「It depends on you.」がありますが、こちらは、「私が~するのはあなが次第」という意味になり、
決定する人が自分か、相手かによって使われるフレーズが変わってきます。

ケースバイケースで使い分けてみましょう。

こんな感じで使ってみよう

A
What do you want for dinner?
夕食何がいい?
B
It’s up to you.
君にお任せするよ。

Have a good one!

SPONSORED LINK

無料体験レッスン予約受付中!

はじめての方につきましては、初回のみ無料体験レッスンを実施させていただきます。
参加をご希望の方は、下記フォームよりご連絡ください。 追ってメールにてご連絡いたします。

Facebook、Twitterのフォローをお願いいたします!