【英語1日1フレーズ Vol.100】「そんなこと思ってもみなかった」を英語で言うと?

本日のフレーズはこちら。

「そんなこと思ってもみなかった」を英語で言うと?

目次

I didn’t see that coming

予想しない展開に対して「そんなこと思ってもみなかった」、「そう来るとは思わなかった」を英語でいうと、「I didn’t see that coming.」となります。
非常に英語的な使い方なので、上手く使えるとカッコいいです。
ぜひ試してみましょう。

こんな感じで使ってみよう

Aのアイコン画像A
Guess what, I just got married!
ねえ、私結婚したの!
Bのアイコン画像B
Wow! Congrats!
わお、おめでとう!
Aのアイコン画像A
With your ex-boyfriend, Jake.
あなたの元カレのジェイクとね。
Bのアイコン画像B
Wow! I didn’t see that coming.
え、そうくるとは思わなかった。

Have a good one!

よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

目次
閉じる